Megjithatë, Türkan tërhiqet nga gjesti i tij, sytë e saj flakërojnë nga sfida. Ajo e refuzon ndihmën e tij me qëllime të mira me një kundërpërgjigje të mprehtë, me fjalët e saj që prenë ajrin e akullt si një thikë. Pesha e refuzimit të saj varet rëndë në qetësinë e natës. Somer, i befasuar nga përgjigja e saj e ashpër, përpiqet të kuptojë thellësinë e dhimbjes së saj.